3615 Akela

Pense à t'ouvrir une bal... ( Connexion sur Akela - Akela: S'enregistrer )

RSS >  maudits mots dits, mots, termes, dico, barbarismes, r?gles, acad?mie...
Dickens #1 11/01/2023 - 11h54

Sage
Groupe : Sage
Messages : 537
Totem : totem

Citation:
"Il y a des gens qui n'ont pas de plus grands ennemis qu'eux-mĂŞmes, vous savez." Charles Dickens (Oliver Twist)

Hors ligne Site Web

Les puristes pr?tendus du fran?ais qui s'?nervent contre des termes "?trangers"
qui remplaceraient des franco-fran?ais: me font bien marrer !
Surtout leur m?connaissance des langues, et d?j? de l'anglais le principal vis?;

"r?silience" ne vient pas du tout de l'anglais mais d'un fran?ais (de la PNL)
"impacter": idem. impact existe bien en fran?ais. Le latin est "impactum"
qu'ils me disent plut?t d'o? proviendrait "to impact" anglais qu'on rigole un peu !

Anglais constitu? essentiellement de Normand et de fran?ais !
(80% de normand, qui est fran?ais, et beaucoup de fran?ais dans les 20% restants.)

Donc quand on est comme moi friand de racines, comestibles, latines ou grecques...
mais ?galement de vieux "fran?ois" ou fran?ais:
Quel pied que d'utiliser des barbarismes ! qui ne sont aucunement des anglicismes.

Cons se le disent !
Dickens dit non aux Charles attend...  :vib

#BoycottUSA

 >  Réponse rapide

Composer le message

 >  Les sauvages présent(e)s sur Akela: (akélien(ne)s & visiteurs/ses dont robots)

1 sauvage(s) récent(s): 0 Akélien(s) et 1 visiteur(s). ! (rémanence: hebdo a décade.)

Armenie Israel Iran ukraine hébergé en France Europe LGBT plan du site Développement Durable