> mes chants de no?l pour un m?chant no?l, ouais c'est mon pote N?el qui traduit mes chants...
|
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem : 
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Les nains chez Bilbo le hobbit:
(en mettant les 3 noms on comprend mieux le jeu de mot sur bag/sac)
?br?chez les verres et f?lez les assiettes !
?moussez les couteaux et tordez les fourchettes !
Voila exactement ce que d?teste Bilbo Bessac/ Sacquet/ Baggins
Brisez les bouteilles et brulez les bouchons !
Coupez la nappe et marchez dans la graisse !
Versez le lait sur le sol de la r?serve !
Laissez les os sur le tapis de la chambre !
?claboussez de vin toutes les portes !
D?versez les pots dans une bassine bouillante,
martelez- les d'une perche broyeuse;
Et, cela fait, s'il en reste d'entiers,
Envoyez- les rouler dans le vestibule !
Voila ce que d?teste Bilbo Bessac/ Sacquet/ Baggins !
Aussi, attention! Attention aux assiettes !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Chanson des nains:
Loin au-del? des montagnes froides et embrum?es
Vers les cachots profonds et d'antiques cavernes
Il nous faut aller au lever du jour
En qu?te de l'or p?le et enchant?.
Les nains de jadis jetaient de puissants charmes
Quand les marteaux tombaient comme des cloches sonnantes
En des lieux profonds, ou dorment les choses t?n?breuses
Dans les salles caverneuses sous les montagnes.
Pour un antique roi et un seigneur lutin,
La, maints amas dor?s et miroitants
Ils fa?onn?rent et forg?rent, et la lumi?re ils attrap?rent
Pour la cacher dans les gemmes sur la garde de l'?p?e.
Sur des colliers d'argent ils enfil?rent
Les ?toiles en fleur; sur des couronnes ils accroch?rent
Le feu- dragon; en fils torsad?s ils maill?rent
La lumi?re de la lune et du soleil.
Loin au-del? des montagnes froides et embrum?es,
Vers les cachots profonds et d'antiques cavernes
Il nous faut aller avant le lever du jour
Pour r?clamer notre or longtemps oubli?.
Des gobelets ils cisel?rent la pour eux- m?mes
Et des harpes d'or; ou nul homme ne creuse
Longtemps ils sont rest?s, et maintes chansons
Furent chant?es, inentendues des hommes ou des elfes.
Les pins rougissaient sur les cimes,
Les vents g?missaient dans la nuit.
Le feu ?tait rouge, il s'?tendait flamboyant;
Les arbres comme des torches ?tincelaient de lumi?re.
Les cloches sonnaient dans la vall?e
Et les hommes levaient des visages p?les;
Alors, du dragon la col?re plus f?roce que le feu
Abattit leurs tours et leurs maisons fr?les.
La montagne fuma sous la lune;
Les nains, ils entendirent le pas pesant du destin.
Ils fuirent leur demeure pour tomber mourants
Sous ses pieds, sous la lune.
Loin au-del? des montagnes froides et embrum?es
Vers des cachots profonds et des cavernes obscures,
Il nous faut aller avant le lever du jour
Pour gagner sur lui nos harpes et notre or!
Au long de la rivi?re noire et rapide,
Retournez aux terres que vous avez connu un jour!
Quittez les sales et les cavernes profondes,
Quittez les monts escarp?s du Nord,
Ou la foret vaste et obscure
Descend dans l'ombre grise et lugubre!
Flottez au-del? du monde des arbres
Dans la brise murmurante,
Par-del? les joncs, par-del? les roseaux,
Par-del? les herbes ondoyantes du marais,
Au travers de la brume qui s'?l?ve blanche
Du lac et de l'?tang de la nuit!
Suivez, suivez les ?toiles qui montent
Dans les cieux froids et escarp?s;
Tournez- vous, quand l'aurore s'?tendra sur la terre,
Sur les rapides, sur les sables,
Vers le sud! et vers le sud!
Cherchez le soleil et le jour
De nouveau vers les p?turages, de nouveau vers les prairies
Ou se nourrissent les vaches et les mangent!
De nouveau vers les jardins sur les collines,
Ou les baies se gonflent et s'emplissent
Sous le soleil, sous le jour!
Vers le sud! et vers le sud!
Au long de la rivi?re noire et rapide
Retournez aux terres que vous avez connu un jour!
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Le chant du roi gobelin !
Crac ! clac ! la crevasse noire !
Tiens, serre ! Pince, chope !
Et tout en bas, tout en bas, a Gobelin-ville
Tu vas, mon gars !
Clic, clac ! Broie, brise !
Marteau et tenailles! Heurtoir et gongs !
Pilonnez, pilonnez, tout en bas!
Ha, ha ! mon gars !
Siffle, claque ! Craque, ?crase !
Frappe et bats! G?mis et b?le !
Travaille, travaille ! N'ose pas ren?cler,
Lorsque les gobelins lampent et rient
A la ronde loin sous terre,
Sous terre, mon gars!
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Un chant humain... de grands p?cheurs !
Le Roi sous les montagnes,
Le Roi de la pierre taill?e,
Le Seigneur des fontaines d'argent
Rentrera dans ses possessions !
Sa couronne sera relev?e,
Sa harpe remont?e,
Ses salles retentiront de l'?cho dor?
Des chants de jadis rechant?s.
Les forets onduleront sur les montagnes
Et l'herbe sous le soleil !
Ses richesses couleront dans les sources
Et les rivi?res courront dor?es.
Les ruisseaux couleront dans l'all?gresse,
Les lacs scintilleront et bruleront,
Tout chagrin, toute tristesse passeront
Au retour du Roi de la Montagne !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Le chant de Bilbo contre d'autres velues que lui:
La vieille grosse araign?e file dans un arbre !
La vieille grosse araign?e ne me voit pas !
Attercop ! Attercop !
Ne veux-tu pas arreter,
Arr?ter ton filage pour me chercher ?
La Vieille Nigaude, toute grosse,
La Vieille Nigaude ne peut m'apercevoir !
Attercop ! Attercop !
Laisse-toi tomber !
Jamais tu ne m'attraperas la- haut dans ton arbre !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Un noble chant elfe
Le dragon est dess?ch?,
Ses os sont maintenant effrit?s;
Son armure est bris?e,
Sa splendeur est abaiss?e !
Bien que l'?p?e doive rouiller,
Le tr?ne et la couronne p?rir
Avec la force en laquelle les hommes avaient foi,
Et la richesse qu'ils ch?rissent,
Ici l'herbe pousse toujours,
Les feuilles se balancent encore,
La claire eau coule
Et les Elfes chantent encore.
Venez! Tra-la-la-lally !
Revenez a la vall?e !
Les ?toiles sont bien plus scintillantes
Que les joyaux sans mesure,
La lune est bien plus blanche
Que l'argent d'un tr?sor:
Le feu est plus brillant
Dans le foyer au cr?puscule
Que l'or acquis dans les mines,
Alors, pourquoi courir le monde ?
Oh! Tra-la-la-lally
Revenez a la vall?e.
Oh! Ou allez- vous,
Si tard de retour ?
La rivi?re coule,
Les ?toiles sont toutes allum?es !
Oh! Ou, tant charg?s,
Si tristes et si mornes?
Ici l'elfe et sa soeur
Accueillent maintenant ceux qui sont lasses
Par un tra-la-la-lally,
Revenez a la vall?e,
Tra-la-lally,
Fa- la-la- lally,
Fa-la !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Chanson de Bofur
Il y a, il y a, une auberge tranquille,
au pied de la colline !
Et l'on y brasse une bi?re si brune,
que l'homme de la lune voulant faire bondance,
s'en est mis plain la panse !
Ho, le palefrenier avait un chat,
qui aimait jouer du violon !
l'archet glissant de haut en bas,
?a faisais CRAIN-CRAIN... et puis RON-RON...
quand le chat tripotait l'archet !
Ho, le chat voulant, jouer DIGUE-DONGUE,
une gigue ? r?veiller les mort !
CRAINS-CRAINS et RONS-RONS, rythmes et chansons !
Et l'aubergiste, secouait l'homme de la lune,
en disant il est trois heures-une !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Nain J |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 503
Totem :
Citation:
"On a toujours besoin d'un plus petit que soi..." (surtout pour la... courte Ă©chelle !)
Hors ligne Site Web
|
Noble chant des elfes de FondCombe
Chantez tous, joyeux; allons, chantez en choeur !
Le vent souffle au fa?te de l'arbre, le vent souffle dans la bruy?re;
Les ?toiles sont en fleur, la lune fleurit,
Et brillantes sont les fen?tres de la Nuit dans sa tour.
Dansez tous, joyeux; allons, dansez tous ensemble !
Douce est l'herbe, que votre pied soit de plume !
La rivi?re est d'argent, les ombres sont fugitives;
Gai est le mois de mai, et gaie notre assembl?e.
Chantons a pr?sent doucement, tissons-lui des r?ves !
Enveloppons-le dans le sommeil, et la, laissons-le !
Le voyageur dort. Que son oreiller lui soit doux !
Bercez ! bercez ! saules et aulnes !
Ne soupire plus, Pin, jusqu'au vent du matin !
Tombe, Lune ! Que la terre soit noire !
Chut ! Chut ! ch?ne, fr?ne et ?pine !
Que tout eau fasse silence jusqu'? ce que l'aube soit la !
C'est l'histoire d'un nain posteur...
Mais restons courts, restons courtois.
surtout que l'anagramme de nain j:
est "ninja" alors méfiez-vous de moi !
|
|
Akela |
|
Groupe : SysAd&Op
Messages : 2172
Totem :
Citation:
"Ne rapporter ses actions Ă rien d'autre qu'Ă une fin utile au bien commun." Marc Aur?le.
En ligne Mail Site Web
|
On a d?cid? de remettre aussi les chants parus dans la jungle n?5:
mais sans les retranscrire puisque eux ?galement sous copyright...
Tous in?dits et ?crits sp?cialement pour notre revue: Enjoy it/them!
*Règles/*FaQ + Contacts Courriels:
*Webmestre: sysop-at-akela3615.fr
*Alerte: gardien-at-akela3615.fr
(SVP remplacez "-at-" par "@" dans le lien! protection anti bot)
|
|
SaraH |
|
Groupe : Forcené(e)
Messages : 255
Totem :
Citation:
par hôrus demeure ? ! (Akela jusqu'à maintenant est demeurée) réf EPJ (LMDLGP + LMJ)
Hors ligne Site Web
|
les textes sont g?niaux !!
le mien un peu moins:
No?l ? C'est les boules...
Et sapin tout l'temps
qu'on m'fasse ma f?te
que j'pende la guirlande
No?l ? J'veux des boules
ET remonter le temps
J'?tais pas mal faite
je provoquais les bandes
No?l ? C'est les boules...
du sapin et du temps
une f?te contrefaite
par le grand jouet land
SaraH, sûr(e)...
|
|
Lankou |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 348
Totem :
Citation:
« Les morts sont des invisibles, mais non des absents. » (ce que vous craignez n'est pas la mort mais de mourir !)
Hors ligne Site Web
|
ceux de la page sont exceptionnels !
 Lankou rageant ?
 Lankou ragement !
Gare ? Lankou... dans le dos !
(Lankou laid attaque par derrière...)
|
|
Tarzan |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 463
Totem :
Citation:
"ça dépassait tellement l'entendement que j'ai préféré ne rien avoir... entendu !!" (moi Tarzan)
Hors ligne Site Web
|
aura-t'on, laveur, d'autres jolis chants pour no?l qui arrive, vient bient?t ? !
j'ai h?te de lire ?a...
l'homme songe: homme ET singe "en mĂŞme temps"
 je panse donc j'essuie. |
|
thewasp |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 337
Totem :
Citation:
What a Wasp world ! (Que le monde est WASP !)
Hors ligne Site Web
|
incroyable collection de chants dignes de petits chanteurs ? la gueule de bois...
qui font un peu peur car saignants.
mes chants / m?chants: en effet !
quelle mouche me pique ? moi avec mon dard de vil... 
 |
|
Kino |
|
Groupe : Chef de meute
Messages : 451
Totem :
Citation:
"Le cinéma blanchit l'argent sale. L'argent sale noircit le cinéma.?" Michel Boujut. (La promenade du critique)
Hors ligne Site Web
|
nous on p?te une durite
si on est pas durs d'la bite...
on aime enfoncer l'piston
m?me si pour ?a: un thon !
enfiler en filet
tout ce qu'on aura trouv?
on aura maille ? partir
avec tout ce que l'on tire...
Pas de signature.
allez si: Kino... ready !
(qui n'aurait dit ?)
|
Questionnaire anonyme wargames du cercle de stratégie! (cliquez) +
+
+
Slava Ukraini ! 
